Beglaubigte Übersetzungen 

(Spanisch–Deutsch)

Urkunden (Geburts- / Heiratsurkunde)               ab 40 € / Dokument

Zeugnisse / Transcripts
Diplome / akademische Zertifikate                     ab 50 € / Seite

Arbeitsvertrag / Arbeitszeugnis                           ab ca. 60 € / Seite
                                                                                     abhängig von Wortzahl

Beglaubigungspauschale                                     15 € pro Dokument

Normale Lieferzeit:
3–5 Werktage für Standarddokumente.

Eilauftrag / Express (1 Werktag oder weniger):

  • + 25 % bis 50 % auf den Standardpreis


Hinweis: Die Preise verstehen sich als Richtwerte. Der genaue Preis hängt vom Dokumentenumfang, Fachgebiet und individuellen Anforderungen ab. Ich erstelle Ihnen gerne ein individuelles Angebot.

Dolmetschen – Online & Präsenz

Online-Dolmetschen (Zoom)                            ab 70 €/Stunde                                                                                                       abhängig vom Inhalt
Konsekutivdolmetschen                                      ab 300 € – 450 €                                                                                                        (Halbtags)
Simultandolmetschen (Konferenz)                    Tagesbudget                                                                                                               nach Absprache
Zusatzstunde bei Präsenz                                   ca. 110 €/Stunde


Hinweis: Die Preise variieren je nach Dauer, Teilnehmerzahl, Themenkomplexität und Vorbereitungsaufwand. Für Konferenzen oder Fachinhalte erstelle ich ein maßgeschneidertes Tagesbudget.


Online-Sprachunterricht

(Spanisch, Deutsch, Englisch)

Einzelunterricht                                                     ab 30 € / Stunde,                                                                                                                   individuell abgestimmt
Gruppenunterricht                                                auf Anfrage                                                                                                                            abhängig von Gruppengröße


Hinweis: Jede Unterrichtsstunde wird auf Ihre Ziele und Ihr Sprachniveau zugeschnitten. Flexibilität bei Terminen und Lerninhalten ist selbstverständlich.


Warum individuelle Angebote sinnvoll sind

Jede Übersetzung, jeder Dolmetscheinsatz und jede Unterrichtsstunde kann unterschiedliche Anforderungen haben – Umfang, Fachsprache, Dauer und Vorbereitung spielen eine Rolle. Ein individuelles Angebot stellt sicher, dass Sie exakt die Leistung erhalten, die Sie benötigen, ohne Überraschungen bei den Kosten.


Kontaktieren Sie mich

Gerne erstelle ich Ihnen ein unverbindliches, maßgeschneidertes Angebot, das genau auf Ihre Anforderungen zugeschnitten ist.